Psa. 44:1
Psa. 44:1
Psa. 44:1
Open in lexiconAdjectivePluralGenitive case Masculine gender Passive voice Verb root: ἀλλοιόω
ἀλλοιωθησομένων;
alloiōthēsomenōn;
being transformed;
Psa. 44:2
Psa. 44:2
Psa. 44:2
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle voice Verb root: ἐξερευνάω
Ἐξηρεύξατο
Exēreuxato
He searched out
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case First personMasculine/feminine/neuter gender
μου
moy
my
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case First personMasculine/feminine/neuter gender
μου
moy
my
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case First personMasculine/feminine/neuter gender
μου
moy
my
Psa. 44:3
Psa. 44:3
Psa. 44:3
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Passive voice Verb root: χύω
ἐξεχύθη
exechythē
was poured out
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου;
soy;
your;
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Third person
εὐλόγησέν
eulogēsen
he/she/it blessed
Psa. 44:4
Psa. 44:4
Psa. 44:4
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Active voice
Περιζώσαι
Perizōsai
To gird around
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Psa. 44:5
Psa. 44:5
Psa. 44:5
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: κατευοδ-
κατευοδοῦ
kateuodoy
he/she/it prospers
Open in lexiconNounSingularGenitive case Feminine gender Verb root: δικαιος
δικαιοσύνης,
dikaiosynēs,
justice,
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου.
soy.
your.
Psa. 44:6
Psa. 44:6
Psa. 44:6
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralPerfect tense ParticipleNominative case Neuter gender Passive voice
ἠκονημένα,
ēkonēmena,
having been carried,
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: πίπτω
πεσοῦνται
pesoyntai
they will fall
Psa. 44:7
Psa. 44:7
Psa. 44:7
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου.
soy.
your.
Psa. 44:8
Psa. 44:8
Psa. 44:8
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀγαπάω
Ἠγάπησας
Ēgapēsas
You loved
Open in lexiconNounSingularAccusative case Feminine gender Verb root: δικαιος
δικαιοσύνην
dikaiosynēn
justice
Open in lexiconSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: μισέω
ἐμίσησας
emisēsas
you hated
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου.
soy.
your.
Psa. 44:9
Psa. 44:9
Psa. 44:9
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Psa. 44:10
Psa. 44:10
Psa. 44:10
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου;
soy;
your;
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
παρέστη
parestē
he/she/it stood beside
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconAdjectiveSingularDative case Masculine gender Verb root: χρύσος
διαχρύσῳ
diachrysō
gilded
Open in lexiconAdjectiveSingularPerfect tense Participle mood Feminine gender Nominative case Verb root: βαλλω
περιβεβλημένη
peribeblēmenē
having been clothed
Open in lexiconAdjectiveSingularPerfect tense Passive voice Participle mood Nominative case Feminine gender Verb root: ποικίλλω
πεποικιλμένη.
pepoikilmenē.
variegated/multi-colored.
Psa. 44:11
Psa. 44:11
Psa. 44:11
Open in lexiconVerbSingularPresent tense ParticipleNeuter gender Active voice Verb root: κλιν-
κλῖνον
klinon
leaning
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Imperative mood Middle/passive voice Verb root: λανθάνω
ἐπιλάθου
epilathoy
forget
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου;
soy;
your;
Psa. 44:12
Psa. 44:12
Psa. 44:12
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐπεθύμησεν
epethymēsen
he desired
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexicon"she""it""they"Or "them"PronounSingular/pluralNominative/accusative/genitive/dative case Masculine/feminine/neuter gender
αὐτός
autos
he
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου.
soy.
your.
Psa. 44:13
Psa. 44:13
Psa. 44:13
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: προσκυνέω
προσκυνήσουσιν
proskynēsoysin
they will worship
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice
λιτανεύσουσιν
litaneusoysin
they will make supplication
Psa. 44:14
Psa. 44:14
Psa. 44:14
Open in lexiconFeminine gender SingularGenitive case Third personNot applicableNot applicable
αὐτῆς
autēs
her
Open in lexiconAdjectiveSingularPerfect tense Participle mood Feminine gender Nominative case Verb root: βαλλω
περιβεβλημένη
peribeblēmenē
having been clothed
Open in lexiconAdjectiveSingularPerfect tense Passive voice Participle mood Nominative case Feminine gender Verb root: ποικίλλω
πεποικιλμένη.
pepoikilmenē.
variegated/multi-colored.
Psa. 44:15
Psa. 44:15
Psa. 44:15
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Passive voice Verb root: ἐνέχω
Ἀπενεχθήσονται
Apenechthēsontai
Will be accused
Open in lexiconFeminine gender SingularGenitive case Third personNot applicableNot applicable
αὐτῆς,
autēs,
her,
Open in lexiconFeminine gender SingularGenitive case Third personNot applicableNot applicable
αὐτῆς
autēs
her
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Passive voice Verb root: ἐνέχω
ἀπενεχθήσονταί
apenechthēsontai
will be accused
Psa. 44:16
Psa. 44:16
Psa. 44:16
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Passive voice Verb root: ἐνέχω
ἀπενεχθήσονται
apenechthēsontai
will be accused
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice
ἀγαλλιάσει,
agalliasei,
he/she/it will rejoice,
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Passive voice
ἀχθήσονται
achthēsontai
they will bear
Psa. 44:17
Psa. 44:17
Psa. 44:17
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Passive voice Verb root: γενναω
ἐγεννήθησάν
egennēthēsan
they were born/became
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Second person
καταστήσεις
katastēseis
you will establish
Psa. 44:18
Psa. 44:18
Psa. 44:18
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle voice Verb root: μιμνήσκω
Μνησθήσονται
Mnēsthēsontai
They will remember
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Third personMiddle/passive voice
ἐξομολογήσονταὶ
exomologēsontai
they will confess