Wis. 3:1
Wis. 3:1
Wis. 3:1
Wis. 3:2
Wis. 3:2
Wis. 3:2
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: δοξάζω
Ἔδοξαν
Edoxan
They glorified
Open in lexiconVerbSingularPerfect tense Infinitive mood Active voice Verb root: θνήσκω
τεθνάναι,
tethnanai,
to have died,
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Passive voice Verb root: λογιζομαι
ἐλογίσθη
elogisthē
he was counted/reckoned
Wis. 3:3
Wis. 3:3
Wis. 3:3
Wis. 3:4
Wis. 3:4
Wis. 3:4
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Subjunctive mood Passive voice
κολασθῶσιν,
kolasthōsin,
they may be punished,
Wis. 3:5
Wis. 3:5
Wis. 3:5
Open in lexiconParticiplePluralAorist tense Passive voice Verb root: παιδευ-
παιδευθέντες
paideuthentes
having been educated/trained
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Passive voice
εὐεργετηθήσονται,
euergetēthēsontai,
will be benefited,
Wis. 3:6
Wis. 3:6
Wis. 3:6
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐδοκίμασεν
edokimasen
he/she/it tested
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle voice Verb root: προσδέχομαι
προσεδέξατο
prosedexato
received
Wis. 3:7
Wis. 3:7
Wis. 3:7
Open in lexiconNounSingularGenitive case Feminine gender Verb root: ἐπισκοπέω
ἐπισκοπῆς
episkopēs
oversight
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: λάμπω
ἀναλάμψουσιν,
analampsoysin,
they will shine,
Open in lexiconNounPluralNominative case Masculine gender Verb root: σπινθηρ
σπινθῆρες
spinthēres
sparks
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: διατρέχω
διαδραμοῦνται;
diadramoyntai;
are running through;
Wis. 3:8
Wis. 3:8
Wis. 3:8
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: κρινω
κρινοῦσιν
krinoysin
they judge
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: κρατερ-
κρατήσουσιν
kratēsoysin
they will seize
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Third person
βασιλεύσει
basileusei
he will reign
Wis. 3:9
Wis. 3:9
Wis. 3:9
Open in lexiconAdjectivePluralPresent tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice Verb root: πειθόμαι
πεποιθότες
pepoithotes
having confidence/trust
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice
συνήσουσιν
synēsoysin
they will eat together
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Active voice
προσμενοῦσιν
prosmenoysin
they abide in
Wis. 3:10
Wis. 3:10
Wis. 3:10
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: λογιζομαι
ἐλογίσαντο
elogisanto
they counted/reckoned
Open in lexiconNounSingularAccusative case Feminine gender Verb root: τιμαω
ἐπιτιμίαν,
epitimian,
rebuke,
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice
ἀμελήσαντες
amelēsantes
neglecting
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice Verb root: στάω
ἀποστάντες.
apostantes.
having stood away.
Wis. 3:11
Wis. 3:11
Wis. 3:11
Open in lexiconVerbSingularPresent tense ParticipleGenitive case Masculine gender Verb root: ἐξουθενέω
ἐξουθενῶν
exoythenōn
despising
Wis. 3:12
Wis. 3:12
Wis. 3:12
Wis. 3:13
Wis. 3:13
Wis. 3:13
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: γινωσκω
ἔγνω
egnō
he/she/it knew
Open in lexiconNounSingularDative case Feminine gender Verb root: ἐπισκοπέω
ἐπισκοπῇ
episkopē
inspection
Wis. 3:14
Wis. 3:14
Wis. 3:14
Open in lexiconVerbSingularAorist tense ParticipleMasculine gender Nominative case Middle voice Verb root: ἐργάζομαι
ἐργασάμενος
ergasamenos
having worked
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice
ἐνθυμηθεὶς
enthymētheis
having remembered
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Passive voice
δοθήσεται
dothēsetai
it will be given
Open in lexiconAdjectiveSingularNominative case Feminine gender Verb root: εκλεγω
ἐκλεκτὴ
eklektē
chosen
Open in lexiconAdjectiveSingularNominative case Comparative degreeMasculine gender
θυμηρέστερος.
thymēresteros.
more pleasing to the senses.
Wis. 3:15
Wis. 3:15
Wis. 3:15
Open in lexiconAdjectiveSingularNominative case Masculine gender Verb root: εὐκλεής
εὐκλεής,
eukleēs,
famous,
Wis. 3:16
Wis. 3:16
Wis. 3:16
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εστι
ἔσται,
estai,
he/she/it will be,
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Passive voice Verb root: ἀφανίζω
ἀφανισθήσεται.
aphanisthēsetai.
he/she/it will be destroyed.
Wis. 3:17
Wis. 3:17
Wis. 3:17
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Subjunctive mood Middle/passive voice
γένωνται,
genōntai,
they may become,
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Passive voice Verb root: λογίζομαι
λογισθήσονται,
logisthēsontai,
they will be counted,
Wis. 3:18
Wis. 3:18
Wis. 3:18
Open in lexiconVerbPluralSubjunctive mood Active voice Verb root: τελευτάω
τελευτήσωσιν,
teleutēsōsin,
they may die,
Wis. 3:19
Wis. 3:19
Wis. 3:19