Wis. 12:1
Wis. 12:1
Wis. 12:1
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconAdjectivePluralDative case Masculine or feminine gender Verb root: πας
πᾶσιν.
pasin.
every.
Wis. 12:2
Wis. 12:2
Wis. 12:2
Open in lexiconNounPluralPresent tense Participle mood Active voice Verb root: παραπίπτω
παραπίπτοντας
parapiptontas
falling away
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: ελεγχ-
ἐλέγχεις,
elegcheis,
you are proving/rebuking,
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Participle mood Dative case Feminine gender Active voice Verb root: ἁμαρταν-
ἁμαρτάνουσιν
amartanoysin
sinning
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Participle mood Active voice Verb root: ὑπομιμνήσκω
ὑπομιμνήσκων
ypomimnēskōn
reminding
Open in lexiconAdjectivePluralMasculine gender Nominative case ParticipleVerb root: ἀπαλλάσσω
ἀπαλλαγέντες
apallagentes
having been delivered
Open in lexiconVerbPluralSubjunctive mood Active voice Verb root: πιστευ-
πιστεύσωσιν
pisteusōsin
they might believe
Wis. 12:3
Wis. 12:3
Wis. 12:3
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Wis. 12:4
Wis. 12:4
Wis. 12:4
Wis. 12:5
Wis. 12:5
Wis. 12:5
Open in lexiconAdjectivePluralAccusative case Masculine gender Verb root: ελεεω
ἀνελεήμονας,
aneleēmonas,
merciless,
Open in lexiconNounPluralNominative case Masculine gender Verb root: σπλαγχν + φαγεινStrongs #5315
σπλαγχνοφάγων
splagchnophagōn
cannibal
Wis. 12:6
Wis. 12:6
Wis. 12:6
Open in lexiconNounPluralAccusative case Masculine gender
αὐθέντας
authentas
one who acts on his own authority
Wis. 12:7
Wis. 12:7
Wis. 12:7
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Subjunctive mood Third personMasculine/feminine/neuter gender Active voice Verb root: δεχ-
δέξηται
dexētai
he/she/it may receive
Open in lexiconAdjectiveSingularNominative case Feminine gender Verb root: τιμιος
τιμιωτάτη
timiōtatē
most valuable
Wis. 12:8
Wis. 12:8
Wis. 12:8
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: αποστελλω
ἀπέστειλάς
apesteilas
sent
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Subjunctive mood Active voice
ἐξολεθρεύσωσιν;
exolethreusōsin;
they may destroy;
Wis. 12:9
Wis. 12:9
Wis. 12:9
Open in lexiconAdjectivePluralPresent participleNominative case Masculine gender Active voice Verb root: δυνατός
ἀδυνατῶν
adynatōn
powerless
Open in lexiconAdjectivePluralDative case Masculine gender Verb root: δίκαι-
δικαίοις
dikaiois
righteous
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Active voice Verb root: τρίβω
ἐκτρῖψαι;
ektripsai;
to crush;
Wis. 12:10
Wis. 12:10
Wis. 12:10
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice Verb root: κρινω
κρίνων
krinōn
judging
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Participle mood Active voice Verb root: δίδωμι
ἐδίδους
edidoys
giving
Wis. 12:11
Wis. 12:11
Wis. 12:11
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: εἰμί
ἦν
ēn
he/she/it was
Open in lexiconAdjectiveSingularPerfect participlePassive voice Verb root: καταράομαι
κατηραμένον
katēramenon
having been cursed
Open in lexiconAdjectiveSingularMasculine gender Nominative case Verb root: εὐλαβέομαι
εὐλαβούμενός
eulaboymenos
being cautious
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Active voice
ἡμάρτανον
ēmartanon
I was sinning
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Participle mood Active voice Verb root: δίδωμι
ἐδίδους.
edidoys.
giving.
Wis. 12:12
Wis. 12:12
Wis. 12:12
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: ἐρείδω
ἐρεῖ
erei
he/she/it says
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐποίησας;
epoiēsas;
you did/made;
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice
ἀντιστήσεται
antistēsetai
will resist
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου;
soy;
your;
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice
ἐγκαλέσει
egkalesei
he/she/it will call
Open in lexiconVerbPluralPerfect tense Participle mood Active voice Verb root: απολλυμι
ἀπολωλότων,
apolōlotōn,
having perished,
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐποίησας;
epoiēsas;
you did/made;
Wis. 12:13
Wis. 12:13
Wis. 12:13
Open in lexiconPronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σοῦ,
soy,
your,
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Third personNeuter gender
μέλει
melei
it matters
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: δεικνύω
δείξῃς
deixēs
you will show
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Participle mood Active voice Verb root: κρινω
ἔκρινας;
ekrinas;
judged;
Wis. 12:14
Wis. 12:14
Wis. 12:14
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Middle voice
ἀντοφθαλμῆσαι
antophthalmēsai
to look face to face
Wis. 12:15
Wis. 12:15
Wis. 12:15
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice
ὢν
ōn
being
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: διεπ-
διέπεις,
diepeis,
you pass through,
Open in lexiconMasculine gender SingularAccusative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτὸν
auton
it/him/himself
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Active voice Verb root: δικάζω
καταδικάσαι
katadikasai
to condemn
Open in lexiconAdjectiveSingularNominative case Neuter gender
ἀλλότριον
allotrion
belonging to another
Open in lexiconNounSingularPresent tense ParticipleNominative case Masculine gender Verb root: hegeomai
ἡγούμενος
ēgoymenos
leader/ruler
Wis. 12:16
Wis. 12:16
Wis. 12:16
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconNounSingularGenitive case Feminine gender Verb root: δικαιος
δικαιοσύνης
dikaiosynēs
justice
Open in lexiconVerbInfinitivePresent tense Middle/passive voice Verb root: φειδ-
φείδεσθαι
pheidesthai
to spare
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Third personActive voice
ποιεῖ;
poiei;
he does;
Wis. 12:17
Wis. 12:17
Wis. 12:17
Open in lexiconAdjectiveSingularParticipleMasculine gender Nominative case Passive voice Verb root: ἀπιστέω
ἀπιστούμενος
apistoymenos
unbelieving
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: ελεγχω
ἐξελέγχεις;
exelegcheis;
you convict/reprove;
Wis. 12:18
Wis. 12:18
Wis. 12:18
Open in lexiconVerbSingularPresent tense ParticipleActive voice Verb root: δεσποτ-
δεσπόζων
despozōn
ruling over
Open in lexiconAdjectiveSingularNominative case Masculine gender Verb root: ἰσχύω
ἰσχύος
ischyos
strong
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: κριν-
κρίνεις,
krineis,
you judge,
Open in lexiconAdjectiveSingularGenitive case Masculine gender Verb root: φειδομαι
φειδοῦς
pheidoys
sparing
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: διοικε-
διοικεῖς
dioikeis
you manage
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Infinitive mood Middle/passive voice
δύνασθαι.
dynasthai.
to be able.
Wis. 12:19
Wis. 12:19
Wis. 12:19
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: διδάσκω
Ἐδίδαξας
Edidaxas
Taught
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: δεῖ
δεῖ
dei
it is necessary
Open in lexiconAdjectiveSingularAccusative case Neuter gender
φιλάνθρωπον;
philanthrōpon;
kind to people;
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: διδο-
διδοῖς
didois
gives
Open in lexiconNounPluralAccusative case Neuter gender Noun root: ἁμαρτήμα-
ἁμαρτήμασιν
amartēmasin
sins
Wis. 12:20
Wis. 12:20
Wis. 12:20
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐτιμώρησας
etimōrēsas
you punished
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Subjunctive mood Passive voice Verb root: ἀπαλλάσσω
ἀπαλλαγῶσι
apallagōsi
they might be set free
Wis. 12:21
Wis. 12:21
Wis. 12:21
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Participle mood Active voice Verb root: κρινω
ἔκρινας
ekrinas
judged
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: δίδωμι
ἔδωκας
edōkas
you gave
Wis. 12:22
Wis. 12:22
Wis. 12:22
Open in lexiconParticipleSingularPresent tense Active voice Verb root: παιδευ-
παιδεύων
paideuōn
educating/training
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerb1st personPluralPresent tense Indicative mood Passive voice Verb root: μεριμνα-
μεριμνῶμεν
merimnōmen
we are worried
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Participle mood Active voice Verb root: κριν-
κρίνοντες,
krinontes,
judging,
Open in lexiconVerbPluralPresent tense ParticipleMasculine gender Nominative case Passive voice
κρινόμενοι
krinomenoi
being judged
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: δοκ-
προσδοκῶμεν
prosdokōmen
we are waiting for
Wis. 12:23
Wis. 12:23
Wis. 12:23
Open in lexiconNounSingularDative case Feminine gender Noun root: ἀφροσύνη
ἀφροσύνῃ
aphrosynē
wild living
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Participle mood Accusative case Masculine gender Active voice
βιώσαντας
biōsantas
having lived
Wis. 12:24
Wis. 12:24
Wis. 12:24
Open in lexiconAdjectiveSingularComparative degreeNominative case Neuter gender
μακρότερον
makroteron
longer
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Participle mood Masculine gender Nominative case Active voice Verb root: λαμβάνω
ὑπολαμβάνοντες
ypolambanontes
receiving
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Passive voice ParticipleNominative case Masculine gender
ψευσθέντες.
pseusthentes.
having lied.
Wis. 12:25
Wis. 12:25
Wis. 12:25
Open in lexiconNounSingularAccusative case Neuter gender Noun root παιγνιον
ἐμπαιγμὸν
empaigmon
mockery
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: πεμπω
ἔπεμψας;
epempsas;
you sent;
Wis. 12:26
Wis. 12:26
Wis. 12:26
Open in lexiconNounSingularGenitive case Feminine gender Verb root: τιμαω
ἐπιτιμήσεως
epitimēseōs
rebuke
Open in lexiconParticiplePluralNominative case Masculine gender Passive voice
νουθετηθέντες
noythetēthentes
having been admonished
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: πειράζω
πειράσουσιν.
peirasoysin.
they will tempt.
Wis. 12:27
Wis. 12:27
Wis. 12:27
Open in lexiconPronounPluralNominative/accusative/genitive/dative case Masculine/feminine/neuter gender
αὐτοὶ
autoi
they
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice
πάσχοντες
paschontes
suffering
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Active voice
ἠγανάκτουν,
ēganaktoyn,
they were angry,
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Participle mood Nominative case Masculine gender Active voice
ἰδόντες
idontes
seeing
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Middle/passive voice
ἠρνοῦντο
ērnoynto
were denying
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Third person
ἐπῆλθεν.
epēlthen.
he/she/it came.