Zec. 10:1
Zec. 10:1
Zec. 10:1
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐποίησεν
epoiēsen
he/she/it did/made
Zec. 10:2
Zec. 10:2
Zec. 10:2
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Participle mood Middle voice
ἀποφθεγγόμενοι
apophtheggomenoi
speaking out
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: λαλέω
ἐλάλησαν
elalēsan
they spoke
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood 2nd personActive voice Horaō
ὁράσεις
oraseis
you will see
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: λαλέω
ἐλάλουν,
elaloyn,
they were speaking,
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Active voice
παρεκάλουν;
parekaloyn;
were calling to;
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Passive voice Verb root: ξηραίνω
ἐξηράνθησαν
exēranthēsan
they withered
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Passive voice Verb root: κακόω
ἐκακώθησαν,
ekakōthēsan,
they were made evil,
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: εἰμί
ἦν
ēn
he/she/it was
Zec. 10:3
Zec. 10:3
Zec. 10:3
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case First personMasculine/feminine/neuter gender
μου,
moy,
my,
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐπισκέψομαι;
episkepsomai;
I will visit;
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Passive voice
ἐπισκέψεται
episkepsetai
he/she/it will visit
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: τάξ-
τάξει
taxei
will arrange
Zec. 10:4
Zec. 10:4
Zec. 10:4
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐπέβλεψεν,
epeblepsen,
looked upon,
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εξερχομαι
ἐξελεύσεται
exeleusetai
he/she/it will come out
Open in lexiconVerbSingularPresent tense ParticipleActive voice Verb root: ἐκπορεύομαι
ἐξελαύνων
exelaunōn
he/she/it was driving out
Zec. 10:5
Zec. 10:5
Zec. 10:5
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: ἐσ-
ἔσονται
esontai
will be
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Passive voice
παρατάξονται,
parataxontai,
are arranged,
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Passive voice Indicative mood Verb root: καταισχυνω
καταισχυνθήσονται
kataischynthēsontai
will be shamed
Open in lexiconNounPluralNominative case Masculine gender Verb root: αναβαινω
ἀναβάται
anabatai
goers up
Zec. 10:6
Zec. 10:6
Zec. 10:6
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: κατισχύω
κατισχύσω
katischysō
I will prevail
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: σώζω (sōzō)
σώσω,
sōsō,
I will save,
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: κατοικεω
κατοικιῶ
katoikiō
I inhabit
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀγαπάω
ἠγάπησα
ēgapēsa
I loved
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: ἐσ-
ἔσονται
esontai
will be
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle voice
ἀπεστρεψάμην
apestrepsamēn
returned
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐπακούσομαι
epakoysomai
I will listen
Zec. 10:7
Zec. 10:7
Zec. 10:7
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: ἐσ-
ἔσονται
esontai
will be
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice
χαρήσεται
charēsetai
will rejoice
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: ὄπτομαι
ὄψονται
opsontai
they will see
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Passive voice
εὐφρανθήσονται,
euphranthēsontai,
will be glad,
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Middle/passive voice
χαρεῖται
chareitai
rejoices
Zec. 10:8
Zec. 10:8
Zec. 10:8
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: σημαινω
σημανῶ
sēmanō
indicate
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: δεχομαι
εἰσδέξομαι
eisdexomai
I will receive
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle voice
λυτρώσομαι
lytrōsomai
I will redeem
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Passive voice Verb root: πληθυνω
πληθυνθήσονται
plēthynthēsontai
will be multiplied
Zec. 10:9
Zec. 10:9
Zec. 10:9
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: σπειρ-
σπερῶ
sperō
I sow
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle voice Verb root: μιμνήσκω
μνησθήσονταί
mnēsthēsontai
they will remember
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case First personMasculine/feminine/neuter gender
μου,
moy,
my,
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: θρέφω
ἐκθρέψουσιν
ekthrepsoysin
they will nourish
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: ἐπιστρέφω
ἐπιστρέψουσιν.
epistrepsoysin.
they will return.
Zec. 10:10
Zec. 10:10
Zec. 10:10
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: ἐπιστρέφω
ἐπιστρέψω
epistrepsō
I will return
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: δεχομαι
εἰσδέξομαι
eisdexomai
I will receive
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀγω
εἰσάξω
eisaxō
will bring in
Open in lexiconAdjectiveSingularFeminine gender Dative case Passive voice Verb root: ὑπολείπω
ὑπολειφθῇ
ypoleiphthē
left behind
Zec. 10:11
Zec. 10:11
Zec. 10:11
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: διέρχομαι
διελεύσονται
dieleusontai
they will pass through
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: παταξ-
πατάξουσιν
pataxoysin
they will strike
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Passive voice Verb root: ξηραιν-
ξηρανθήσεται
xēranthēsetai
will dry up
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Passive voice
ἀφαιρεθήσεται
aphairethēsetai
he/she/it will be taken away
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Passive voice Indicative mood Third person
περιαιρεθήσεται.
periairethēsetai.
will be taken away.
Zec. 10:12
Zec. 10:12
Zec. 10:12
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: κατισχύω
κατισχύσω
katischysō
I will prevail
Open in lexiconPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice
κατακαυχήσονται,
katakauchēsontai,
they will boast,