Deu. 6:1
Deu. 6:1
Deu. 6:1
Open in lexiconNounPluralNominative case Neuter gender Verb root: δικαιωμα
δικαιώματα
dikaiōmata
rights
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐνετείλατο
eneteilato
commanded
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: πορεύομαι
εἰσπορεύεσθε
eisporeuesthe
you enter
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Active voice Verb root: κληρονομέω
κληρονομῆσαι
klēronomēsai
to inherit
Open in lexiconFeminine gender SingularAccusative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτήν,
autēn,
her,
Deu. 6:2
Deu. 6:2
Deu. 6:2
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Middle/passive voice
φυλάσσεσθε
phylassesthe
you (pl.) guard/watch
Open in lexiconNounPluralNominative case Neuter gender Verb root: δικαιωμα
δικαιώματα
dikaiōmata
rights
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐντέλλομαί
entellomai
to command
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Subjunctive mood Second person
μακροημερεύσητε.
makroēmereusēte.
endure long.
Deu. 6:3
Deu. 6:3
Deu. 6:3
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Active voice Verb root: φυλασσω
φύλαξαι
phylaxai
to guard
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Imperative mood Passive voice Verb root: πληθυνω
πληθυνθῆτε
plēthynthēte
you (plural) be multiplied
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: λαλέω
ἐλάλησεν
elalēsen
he/she/it spoke
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Deu. 6:4
Deu. 6:4
Deu. 6:4
Open in lexiconNounPluralNominative case Neuter gender Verb root: δικαιωμα
δικαιώματα
dikaiōmata
rights
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐνετείλατο
eneteilato
commanded
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Participle mood Genitive case Masculine gender Active voice Verb root: ἐξέρχομαι
ἐξελθόντων
exelthontōn
going out
Deu. 6:5
Deu. 6:5
Deu. 6:5
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice
ἀγαπήσεις
agapēseis
you will love
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου.
soy.
your.
Deu. 6:6
Deu. 6:6
Deu. 6:6
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εστι
ἔσται
estai
he/she/it will be
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐντέλλομαί
entellomai
to command
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου;
soy;
your;
Deu. 6:7
Deu. 6:7
Deu. 6:7
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: βαινω
προβιβάσεις
probibaseis
you lead forward
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Second personMasculine/feminine/neuter gender Active voice Verb root: λαλεω
λαλήσεις
lalēseis
you will speak
Open in lexiconAdjectiveSingularPresent tense ParticipleMasculine gender Nominative case Middle/passive voice Verb root: καθέζομαι
καθήμενος
kathēmenos
sitting
Open in lexiconVerbSingularPresent tense ParticipleMiddle/passive voice Masculine gender Nominative/accusative case Verb root: πορευ-
πορευόμενος
poreuomenos
going
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: κοιτάζω
κοιταζόμενος
koitazomenos
looking at
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Participle mood Nominative case Masculine gender Middle/passive voice Verb root: διανίστημι
διανιστάμενος;
dianistamenos;
resisting;
Deu. 6:8
Deu. 6:8
Deu. 6:8
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀφαπτ-
ἀφάψεις
aphapseis
you will kindle
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εστι
ἔσται
estai
he/she/it will be
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου;
soy;
your;
Deu. 6:9
Deu. 6:9
Deu. 6:9
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: γραφ- (write)
γράψετε
grapsete
will write
Deu. 6:10
Deu. 6:10
Deu. 6:10
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εστι
ἔσται
estai
he/she/it will be
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Passive voice Verb root: ἀγω
εἰσαγάγῃ
eisagagē
was brought in
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ὁμνύω
ὤμοσεν
ōmosen
they swore
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Deu. 6:11
Deu. 6:11
Deu. 6:11
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: πληρόω
πλήρεις
plēreis
you (plural) fill
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: πληθω
ἐνέπλησας,
eneplēsas,
you filled,
Open in lexiconAdjectivePluralPerfect tense Passive voice Accusative case Masculine gender
λελατομημένους
lelatomēmenoys
having been cut
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: λατομεω
ἐλατόμησας,
elatomēsas,
you cut down (a tree),
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: φυτεύω
κατεφύτευσας,
katephyteusas,
you planted,
Open in lexiconVerbSingularAorist tense ParticiplePassive voice Verb root: ἐμπίμπλημι
ἐμπλησθεὶς
emplēstheis
having been filled
Deu. 6:12
Deu. 6:12
Deu. 6:12
Open in lexiconVerbSingularImperative mood Active voice Verb root: προσεχω
πρόσεχε
proseche
pay attention
Open in lexiconPronounSingularDative case Masculine/neuter/feminine gender Reflexive
σεαυτῷ
seautō
yourself
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Subjunctive mood Middle/passive voice Verb root: λανθάνω
ἐπιλάθῃ
epilathē
forgot
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Participle mood Active voice Verb root: ἄγω
ἐξαγαγόντος
exagagontos
of the one who brought out
Deu. 6:13
Deu. 6:13
Deu. 6:13
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Passive voice Verb root: φοβέω
φοβηθήσῃ
phobēthēsē
he/she/it will be afraid
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: λατρευω
λατρεύσεις,
latreuseis,
will worship,
Open in lexiconMasculine gender SingularAccusative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτὸν
auton
it/him/himself
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Subjunctive mood Passive voice Verb root: κολλάω
κολληθήσῃ,
kollēthēsē,
she may be glued/stuck,
Deu. 6:14
Deu. 6:14
Deu. 6:14
Deu. 6:15
Deu. 6:15
Deu. 6:15
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconParticipleSingularAorist tense Passive voice Masculine gender Nominative case Verb root: ὀργίζω
ὀργισθεὶς
orgistheis
having been angry
Open in lexiconPossessive pronounSingularAccusative case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σού
soy
your
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: ἐξολεθρεύω
ἐξολεθρεύσει
exolethreusei
will destroy
Deu. 6:16
Deu. 6:16
Deu. 6:16
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: πειράω
ἐξεπειράσατε
exepeirasate
you tried
Deu. 6:17
Deu. 6:17
Deu. 6:17
Open in lexiconParticipleSingularPresent tense Active voice Genitive case Masculine gender Verb root: φυλάσσω
φυλάσσων
Phylassōn
Guarding/keeping
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Subjunctive mood Active voice
φυλάξῃ
phylaxē
he/she/it may guard
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconNounPluralNominative case Neuter gender Verb root: δικαιωμα
δικαιώματα
dikaiōmata
rights
Deu. 6:18
Deu. 6:18
Deu. 6:18
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Subjunctive mood Active voice
εἰσέλθῃς
eiselthēs
you (sg.) may enter
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Subjunctive mood Active voice Verb root: κληρονομέω
κληρονομήσῃς
klēronomēsēs
you may inherit
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ὁμνύω
ὤμοσεν
ōmosen
they swore
Deu. 6:19
Deu. 6:19
Deu. 6:19
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Active voice Verb root: ἐκδιωκ-
ἐκδιῶξαι
ekdiōxai
to drive out
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου,
soy,
your,
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: λαλέω
ἐλάλησεν
elalēsen
he/she/it spoke
Deu. 6:20
Deu. 6:20
Deu. 6:20
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εστι
ἔσται
estai
he/she/it will be
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconNounPluralNominative case Neuter gender Verb root: δικαιωμα
δικαιώματα
dikaiōmata
rights
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐνετείλατο
eneteilato
commanded
Deu. 6:21
Deu. 6:21
Deu. 6:21
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Indicative mood Active voice Verb root: ἐρείδω
ἐρεῖς
ereis
you say
Open in lexiconPossessive pronounSingularGenitive case Second personMasculine/feminine/neuter gender
σου
soy
your
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: εἰμί
ἦμεν
ēmen
we were
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀγω
ἐξήγαγεν
exēgagen
led out
Deu. 6:22
Deu. 6:22
Deu. 6:22
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: δίδωμι
ἔδωκεν
edōken
he gave
Deu. 6:23
Deu. 6:23
Deu. 6:23
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀγω
ἐξήγαγεν
exēgagen
led out
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ὁμνύω
ὤμοσεν
ōmosen
they swore
Deu. 6:24
Deu. 6:24
Deu. 6:24
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐνετείλατο
eneteilato
commanded
Open in lexiconNounPluralNominative case Neuter gender Verb root: δικαιωμα
δικαιώματα
dikaiōmata
rights
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Infinitive mood Middle/passive voice Verb root: φοβέομαι
φοβεῖσθαι
phobeisthai
to be afraid
Deu. 6:25
Deu. 6:25
Deu. 6:25
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εστι
ἔσται
estai
he/she/it will be
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Subjunctive mood Middle/passive voice
φυλασσώμεθα
phylassōmetha
let us guard
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐνετείλατο
eneteilato
commanded