Est. 9:1
Est. 9:1
Est. 9:1
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Active voice
παρῆν
parēn
he/she/it was present
Open in lexiconVerbParticipleSingularAccusative case Masculine gender Verb root: γράφω
γραφέντα
graphenta
having written
Est. 9:2
Est. 9:2
Est. 9:2
Open in lexiconFeminine gender SingularDative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτῇ
autē
her
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Middle/passive voice
ἀπώλοντο
apōlonto
they were destroyed
Open in lexiconAdjectivePluralPresent tense ParticipleMasculine gender Nominative case
ἀντικείμενοι
antikeimenoi
opposing
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀνθίστημι
ἀντέστη,
antestē,
resisted,
Open in lexiconParticipleSingularPresent tense Middle/passive voice Verb root: φοβέομαι
φοβούμενος
phoboymenos
being afraid
Est. 9:3
Est. 9:3
Est. 9:3
Open in lexiconNounPluralNominative case Masculine gender Verb root: γραμματεύω
γραμματεῖς
grammateis
scribes
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐνέκειτο
enekeito
was lying
Est. 9:4
Est. 9:4
Est. 9:4
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Third personMasculine gender Active voice Verb root: προσπιπ-
Προσέπεσεν
Prosepesen
He fell
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Passive voice Infinitive mood
ὀνομασθῆναι
onomasthēnai
to be named
Est. 9:5
Est. 9:5
Est. 9:5
Est. 9:6
Est. 9:6
Est. 9:6
Open in lexiconFeminine gender SingularDative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτῇ
autē
her
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀποκτείνω
ἀπέκτειναν
apekteinan
they killed
Est. 9:7
Est. 9:7
Est. 9:7
Est. 9:8
Est. 9:8
Est. 9:8
Est. 9:9
Est. 9:9
Est. 9:9
Est. 9:10
Est. 9:10
Est. 9:10
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: διαρπάζω
διήρπασαν
diērpasan
they plundered
Est. 9:11
Est. 9:11
Est. 9:11
Open in lexiconFeminine gender SingularDative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτῇ
autē
her
Open in lexiconVerbPluralPerfect tense Participle mood Active voice Verb root: απολλυμι
ἀπολωλότων
apolōlotōn
having perished
Est. 9:12
Est. 9:12
Est. 9:12
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: εἶπ-
Εἶπεν
Eipen
He/she/it said
Open in lexiconPrepositionDative case Masculine gender Preposition ending: -ῳ
περιχώρῳ
perichōrō
in the surrounding area
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: εστι
ἔσται
estai
he/she/it will be
Est. 9:13
Est. 9:13
Est. 9:13
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: εἶπ-
εἶπεν
eipen
he/she/it said
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Imperative mood Passive voice Verb root: δίδωμι
Δοθήτω
Dothētō
let it be given
Open in lexiconVerbSingularPresent tense Infinitive mood Middle/passive voice
χρῆσθαι
chrēsthai
to use
Est. 9:14
Est. 9:14
Est. 9:14
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: τρεπ-
ἐπέτρεψεν
epetrepsen
he allowed/permitted
Open in lexiconVerbInfinitive mood Present tense Middle/passive voice Verb root: γεννάω
γενέσθαι,
genesthai,
to be born,
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: τιθημι
ἐξέθηκε
exethēke
he/she/it put out
Est. 9:15
Est. 9:15
Est. 9:15
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Passive voice
συνήχθησαν
synēchthēsan
they were gathered together
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: ἀποκτείνω
ἀπέκτειναν
apekteinan
they killed
Open in lexiconAdjectivePluralAccusative case Masculine gender
τριακοσίους,
triakosioys,
three hundred,
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: διαρπάζω
διήρπασαν.
diērpasan.
they plundered.
Est. 9:16
Est. 9:16
Est. 9:16
Open in lexiconAdjectivePluralNominative case Masculine gender - Verb root: λοιπ-
λοιποὶ
loipoi
remaining
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Passive voice
συνήχθησαν
synēchthēsan
they were gathered together
Open in lexiconPronounPluralDative case Third personMasculine/neuter gender Reflexive
ἑαυτοῖς
eautois
themselves
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: βοηθέω
ἐβοήθουν,
eboēthoyn,
they were helping,
Open in lexiconNounMasculine gender PluralAccusative case
πεντακισχιλίους
pentakischilioys
five thousand
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: διαρπάζω
διήρπασαν.
diērpasan.
they plundered.
Est. 9:17
Est. 9:17
Est. 9:17
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: ἄγω
ἦγον
ēgon
they led
Open in lexiconFeminine gender SingularAccusative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτὴν
autēn
her
Est. 9:18
Est. 9:18
Est. 9:18
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Passive voice
συνήχθησαν
synēchthēsan
they were gathered together
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: ἄγω
ἦγον
ēgon
they led
Open in lexiconAdjectiveFeminine gender SingularAccusative case
πεντεκαιδεκάτην
pentekaidekatēn
fifteenth
Est. 9:19
Est. 9:19
Est. 9:19
Open in lexiconAdjectivePluralPerfect tense Passive voice Verb root: σπείρω
διεσπαρμένοι
diesparmenoi
scattered
Open in lexiconNounSingularFeminine gender Accusative case
τεσσαρεσκαιδεκάτην
tessareskaidekatēn
fourteenth
Open in lexiconNounPluralPresent participleActive voice Verb root: ἀποστέλλω
ἀποστέλλοντες
apostellontes
sending
Open in lexiconAdjectiveSingularAccusative case Neuter gender Verb root: πλησίος
πλησίον.
plēsion.
near.
Open in lexiconNounPluralPresent participleNominative case Masculine gender Active voice Verb root: κατοικιζω
κατοικοῦντες
katoikoyntes
dwelling
Open in lexiconNounPluralDative case Feminine gender
μητροπόλεσιν
mētropolesin
metropolises/capital cities
Open in lexiconVerbPluralPresent tense ParticipleMasculine gender Nominative case Active voice Verb root: ἀποστέλλω
ἐξαποστέλλοντες
exapostellontes
sending out
Open in lexiconAdjectiveSingularAccusative case Neuter gender Verb root: πλησίος
πλησίον.
plēsion.
near.
Est. 9:20
Est. 9:20
Est. 9:20
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: γράφω
Ἔγραψεν
Egrapsen
He/she/it wrote
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: αποστελλω
ἐξαπέστειλεν
exapesteilen
he/she/it sent out
Est. 9:21
Est. 9:21
Est. 9:21
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Infinitive mood Active voice Verb root: στα-
στῆσαι
stēsai
to stand
Open in lexiconNounSingularFeminine gender Accusative case
τεσσαρεσκαιδεκάτην
tessareskaidekatēn
fourteenth
Open in lexiconAdjectiveFeminine gender SingularAccusative case
πεντεκαιδεκάτην
pentekaidekatēn
fifteenth
Est. 9:22
Est. 9:22
Est. 9:22
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Passive voice
ἐστράφη
estraphē
he/she/it turned
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Active voice Verb root: εἰμί
ἦν
ēn
he/she/it was
Open in lexiconVerbPluralPresent tense ParticipleMasculine gender Nominative case Active voice Verb root: ἀποστέλλω
ἐξαποστέλλοντας
exapostellontas
sending out
Est. 9:23
Est. 9:23
Est. 9:23
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Middle voice Verb root: προσδέχομαι
προσεδέξαντο
prosedexanto
received
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: γράφω
ἔγραψεν
egrapsen
he/she/it wrote
Est. 9:24
Est. 9:24
Est. 9:24
Open in lexiconVerbSingularImperfect tense Indicative mood Active voice
ἐπολέμει
epolemei
he/she/it was at war
Open in lexiconVerb3rd personSingularAorist tense Indicative mood Middle/passive voice Verb root: τίθημι
ἔθετο
etheto
he/she/it placed
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Imperative mood Active voice Verb root: αφανιζω
ἀφανίσαι
aphanisai
disappear!
Est. 9:25
Est. 9:25
Est. 9:25
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
εἰσῆλθεν
eisēlthen
he/she/it entered
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice
ἐπεχείρησεν
epecheirēsen
he attempted
Open in lexiconMasculine gender SingularAccusative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτὸν
auton
it/him/himself
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Middle/passive voice
ἐγένοντο,
egenonto,
they were born,
Open in lexiconMasculine gender SingularNominative/accusative/vocative case Third personNot applicableNot applicable
αὐτὸς
autos
he/him/it
Est. 9:26
Est. 9:26
Est. 9:26
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Passive voice Verb root: καλεω
ἐπεκλήθησαν
epeklēthēsan
they were named
Open in lexiconVerbPluralPresent tense Indicative mood Middle/passive voice
καλοῦνται
kaloyntai
they are called
Open in lexiconVerbPluralPerfect tense Indicative mood Active voice Verb root: πάσχω
πεπόνθασιν
peponthasin
they have suffered
Est. 9:27
Est. 9:27
Est. 9:27
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: στη
ἔστησεν;
estēsen;
he/she/it stood;
Open in lexiconVerbPluralImperfect tense Indicative mood Middle voice Verb root: προσδέχομαι
προσεδέχοντο
prosedechonto
were receiving
Open in lexiconPronounPluralDative case Third personMasculine/neuter gender Reflexive
ἑαυτοῖς
eautois
themselves
Open in lexiconVerbPluralPerfect tense Participle mood Dative case Masculine gender
προστεθειμένοις
prostetheimenois
added
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Middle/passive voice
χρήσονται.
chrēsontai.
use.
Open in lexiconAdjectiveSingularPresent tense Participle mood Accusative case Neuter gender Passive voice Verb root: ἐπιτελέω
ἐπιτελούμενον
epiteloymenon
being completed
Est. 9:28
Est. 9:28
Est. 9:28
Open in lexiconVerbPluralFuture tense Indicative mood Passive voice
ἀχθήσονται
achthēsontai
they will bear
Open in lexiconVerbSingularFuture tense Indicative mood Active voice Verb root: κλιπτω
ἐκλίπῃ
eklipē
will fail
Est. 9:29
Est. 9:29
Est. 9:29
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: γράφω
ἔγραψεν
egrapsen
he/she/it wrote
Est. 9:30
Est. 9:30
Est. 9:30
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: στη
ἔστησαν
estēsan
they stood
Open in lexiconPronounPluralDative case Third personMasculine/neuter gender Reflexive
ἑαυτοῖς
eautois
themselves
Open in lexiconPronounPluralGenitive case Masculine/neuter gender Reflexive
ἑαυτῶν,
eautōn,
themselves,
Open in lexiconVerbPluralAorist tense Participle mood Active voice Verb root: ιστημι
στήσαντες
stēsantes
having stood
Est. 9:31
Est. 9:31
Est. 9:31
Open in lexiconVerbSingularAorist tense Indicative mood Active voice Verb root: στη
ἔστησεν
estēsen
he/she/it stood